Japan ist eine führende Industrienation, und die Japaner gelten als sehr pflichtbewusst und professionell. Die Atomkraftwerke, die dort zurzeit in die Luft fliegen, galten als «sicher». Auch hierzulande werden die bürgerlichen Politiker und Stromunternehmen nicht müde, zu beteuern, wie «sicher» und «sauber» die Kernenergie sei. Sicher ist in Wirklichkeit aber nur, dass wir kein gott- oder naturgegebenes Recht haben, mit Technologien zu spielen, die im Falle eines schlimmen Unfalls oder einer ungeheuren «Naturkatastrophe» die Schweiz unbewohnbar machen. Atomenergie ist ersetzlich, unsere Erde ist es nicht. Oder mit anderen Worten: Wer zu spät aus der Atomenergie aussteigt, den bestraft die Kernschmelze.